当你看过一千部以上的电影，你就会发现这个世界上压根没有任何离奇的事
看了翻拍的《误杀》电影，相比较原版，还是有着许多耐人寻味的地方。多种维度的蒙太奇都有体现。细节方面可以说超级棒，其中多个细节令人细思极恐。
细节一：素察的真正死因
从结尾电影给出的镜头来看，被打开的棺材板上有两刀抓痕，所以素察并非死于平平之手，真正的凶手是李维杰，原因有一下几点。
- 影片中将素察和母女俩打斗的镜头与李维杰在拳赛中看到的镜头交错剪辑。在拳赛中拳手被击打昏迷，李维杰是知道人在昏迷的时候很容易出现吞舌而窒息，这也是为什么平平伸手试探后发现素察没呼吸的原因。李维杰在回家后还特意问了母女俩：“一滴血也没流？”，所以这时候李维杰就应该知道了素察可能只是暂时吞舌，并没有真正死亡，但是他没有选择去救。
- 电影中李维杰有两次布施，第一次场景阳光明媚，布施成功；第二次在事情发生后，阴森的场景让人不寒而栗，僧人拒绝了他，“无相布施，才有无限功德。”，还特意百度了一下此句的含义，意思是“受布施的人，所布施的物，当然布施后更不存求报的念头，这种无相而施的功德，才是最大功德”，所以拒绝布施是因为李维杰心中已有杂念，暗示李维杰心中有罪，祈求被宽谅。
- 在吃饭的时候安安用叉子划桌子，发出刺耳的声音，还有桌子上的划痕。在看第一遍的时候我并没有想的很多，感觉就是小孩子无意间划桌子发出刺耳的响声，李维杰阻止很正常。但细细揣摩之后发现，这个动作对应的是素察用手划棺材板的动作。所以这里要么是李维杰听到过素察划棺材板的声音，要么是李维杰已经转移了尸体并看到了划痕。
- 在结尾和素察父母谈话的时候说到：“在他伤害我女儿的时候，我没有机会阻止，但我必须阻止我的家人因为他而再次受到伤害，说真的，我一直深怀歉意。”，这句话的翻译过来的意思就是：“对不起，你儿子是我弄死的”。李维杰知道素察不能活着，因为那是警察局长的儿子，假如救了素察，那么平平将再次受到伤害并且他们一家再也没有安宁的日子。
综上来说，素察是死于李维杰之手，至于究竟是在棺材中窒息而死还是被李维杰活埋或者其他方式，这在剧中并没有明确给出。当然关于素察的尸体被埋在哪里，我猜测应该是李维杰修新警局地板线的那个坑里，影片中李维杰在看到那个坑时愣了一下，并且给了那个坑两秒的特写。
细节二：李维杰自首之谜
剧中李维杰已经赢了，完全没有必要再去自首。所以总结自首的原因为：
- 结尾在和素察父母谈话的时候，忏悔钟声也伴随响起，李维杰知道自己有罪，虽然他逃避了法律的制裁，但是却逃不过道德的谴责，或许自首才是真正的自由，并且李维杰自己也在自首后笑了。
- 李维杰的父母死于暴乱，而他在无意之中也煽动了暴乱，这让他更加自责，选择用自首结束这场暴乱。
- 李维杰保护家人不假，撒谎骗了所有人也是真，但是这让年幼的安安也学会了撒谎。影片中交代的是安安将自己的70分改成了100分，李维杰并不想在安安的身上看到自己的影子。
- 但是我猜不透的是自首的时候李维杰给自己说的是误杀，他还是在逃避责任吗，或者想早点出来陪伴家人，我不知道这是为了对应电影名还是什么。但我想说的是平平才是误杀，李维杰是故意。
细节三：剧中七次出现的羊
- 李维杰第一次布施的时候有两只羊路过
- 李维杰湖泊沉车，是在一群羊的围观中完成的
- 李维杰在工地替朋友出头，被冒犯的坏警察桑坤开枪威胁，打死了一只羊
- 警察去找大女儿平平问话，课堂上讲的就是食物链中的羊，还提到了羊视力不好
- 棺材被警察打开，没有素察的尸体，而是那只被桑坤打死的羊
- 李维杰去寺庙忏悔，出现了一只羊
- 片尾一位被采访的群众说，羊只要能好好吃草，不会管谁来薅羊毛
这么多次出现羊，我总结了大概是四种隐喻：1是象征着神圣与安详的“善良的羊”；3、5、6是与宗教有关的“替罪羊”；4、7是与阶级关系有关的“待宰的羔羊”；2、4是与英文片名有关的看不清真相的围观群众。
总结
总体而言这部剧还是不错的，但我认为还是有不足之处。
在原版误杀瞒天记中从事发到询问证人中间隔了足足一个月的事件，况且男主在一个月后无意间又给那些证人重复了一遍他们上次出行的时间，时间间隔这么长，人很容易忘记具体是哪天的。但是在本片中仅仅只有一周的时间，这让我觉得这么短的时间不可能所有人都记错具体时间。
影片中还致敬了多部经典电影：肖申克的救赎、活埋、蒙太奇、控方证人、天才枪手等等，不一一列举了，都很好看。
还有一些经典语录：
1.有些鸟是关不住的
2.有的孩子是孩子，有的孩子是禽兽
3.羊有草吃就够了，他们才不在意会不会被薅羊毛。
4.当你看过1000部以上的电影，这世界上压根没有什么离奇的事情
5.我没什么能耐，不能给你们更好的生活，唯一能做的，是挡在你们前边
当然以上这些都只是我个人观点